https://forums.marvelheroes.com/discussion/204624/test-center-6-2-preliminary-patch-notes#latest
原文
二周年記念大型パッチとなる今週の新パッチ
＝テストセンターで現在進行形のパッチを、簡単に翻訳＆解説しておきます。
・新プレイアブルヒーロー Dr. Doom
ドクターストレンジは「Doctor」表記だったけど、ドゥームは「Dr.」だったりする。
ULTがダサすぎて大不評。修正が来るか来ないか、注目のしどころ。
・Thing、52レビュー
ついにシングもレビューの時が。 これで未レビューはケーブルとデップーのみ！
「戦いのお時間だぜ！」は常時procになり、発動後は固有ゲージが続く限り継続。
basicで殴り続ければ永続も可能。
HP最大値が高ければ高いほど威力の上がる殴り技も登場。HP500毎に1％威力UP。
残念ながら無敵技はなくなりました。
・チームアップ2.0
各TUヒーローを経験値で育てる方式にシステム自体を変更。
一体一体育てる必要があるので、当分経験値のやり場には困りません。
と言ってもオメガポイントの上限解禁もじきに来るはずですが。
一体育てきるのに必要な経験値はレジェンダリーアイテムと同じ。
戦闘力も強化されているので、今後は召喚して使うのが基本になるでしょう。
・レトコン廃止
再配分時にレトコンを消費しなくなり、いつでも好きに振り直せるようになります。
レトコンは別のアイテムに変換され、NPCのクレアが景品と交換してくれます。
何と交換してくれるのかは不明。
ストーリー報酬のレトコンは今のうちに回収しておきましょう。
・トレーニングルームの変更
左上のダミーが「体力上昇版レイドダミー」に置き換わりました。
射撃ダミーは近接ダミーと統合。距離によって攻撃を使い分けるようになりました。
MAP内にはベンダー、クラフター、エンチャンターも配置され、便利さUP。
・変更＆バグ修正
－モーションキャンセルによる動作のスムーズ化作業(計画中)
－低スペックPCに対するビジュアル効果の負荷軽減(計画中)
－持続時間延長効果は、シグネチャーに影響を与えなくなる
－「Weaving」廃止
－Ulrikのアイコンがミッドタウンでおかしくなっていた点を修正
－スペイン語・ロシア語をアップデート
－銀行でブラックキャットを倒した後、NPCが出なくなる問題を修正
－いくつかの実績のバグを修正
－「Party In A Box」をLv1アイテム化
・調整
－基本方針を変更した。これで終わりではなく、今後も調整は続けていく。
－常時調整しているため、テスセン内には告知に無い変更が加わっている事もある。
以下、各ヒーローの調整がズラーーーーッと続いていますが、そちらは後日……
うーん……翻訳するかは不明。 とにかく変更量が膨大。
今回の調整で、殆どのヒーローにダメージ低減10～20％の効果が付きます。
気になる人は原文チェックを！
